Bij uitgeverij ’t Stokstaartje draait alles om dieren. Boeken voor jong die uitnodigen om te lezen, voor oud om klassieken te (her)ontdekken. Maar behalve aan schrijvers en illustratoren, biedt ’t Stokstaartje ook een podium voor kunstenaars, fotografen en andere creatievelingen. Spelletjes, platen, kaarten, fotoboeken: zolang dieren centraal staan, is alles mogelijk.
Uitgeverij ’t Stokstaartje is recent gestart met een eerste uitgave. De Vos, de Raaf en zijn Kornuiten bevat fabels van Jean de La Fontaine (eind 17e eeuw), uit het Frans vertaald door Rob Scholten en rijk geïllustreerd door Carlijn van Vlijmen.
Carlijn van Vlijmen maakt al jaren dier gerelateerde kunst. Haar werken zijn te bestellen als giclees, reproducties van zeer hoge kwaliteit, in elke gewenste maat. Klik hier voor haar portfolio.
Boek bestellen, interesse in een giclée, op de hoogte blijven van nieuwtjes of ideeën voor samenwerking? Bel 06 30 16 52 46 of mail naar info@uitgeverijtstokstaartje.nl.
De Raaf, de Vos en Kornuiten: 12 fabels van Jean de La Fontaine
Meer dan 240 fabels schreef Jean de La Fontaine (1621-1695) eind 17e eeuw. En daarmee vestigde hij zijn reputatie als een van Frankrijks grootste en meest speelse dichters. Twaalf van deze fabels zijn nu uitgegeven door uitgeverij ’t Stokstaartje, gebundeld als
De Raaf, de Vos en Kornuiten.
De teksten werden – met een aangename scheut dichterlijke vrijheid – prachtig naar het Nederlands vertaald door Rob Scholten, dramaturg en vertaler van onder meer toneelteksten en jeugdliteratuur.
Carlijn van Vlijmen, grafisch ontwerper en vertaler-naar-beeld, completeerde de teksten met veelzijdige, eigentijdse illustraties.
Een opdracht naar haar hart, want het tekenen van dieren is haar specialiteit.
Aan waarheid hebben de fabels trouwens nog niets ingeboet, ook al zijn we inmiddels ruim drie eeuwen verder: levenslessen van alle tijden zijn het, en bovendien voor alle leeftijden.
De Raaf, de Vos en Kornuiten (€14,95)
is te bestellen via info@uitgeverijtstokaartje.nl (verzendkosten €3,35).
44 pagina’s / full color illustraties /
met de oorspronkelijke tekst in het Frans
ISBN: 978-90-828206-1-4
Deel 2 in deze serie wordt begin 2019 verwacht.
Het fabelboek bestellen?
Neem dan via het onderstaande formulier contact met ons op:
Caspar Fagellaan 4
2101 AV Heemstede
info@uitgeverijtstokstaartje.nl
www.carlijnvanvlijmen.com
Telefoon: +31 6 30 16 52 46